Palabra "tradicion" en Reina Valera.
Publicado: Dom Mar 29, 2015 9:09 pmSaludos!
Dios todopoderoso les bendiga mucho a tod@s!
Estaba viendo y comparando varias citas biblicas de mi Biblia de Jerusalen con la Biblia de mi hermano una Reina Valera, y pude percibir (en mi ignorante razon) que se intentaba de ignorar u ocultar la palabra 'tradicion' en algunos textos especificos como son:
II Tes 3,6
II Tes 2,15
I Cor 11,2
Al ver esto le questione y me refuto: como afirmas que tu Biblia Catolica no es la que esta 'erronea' o se ha manipulado la traduccion a su favor?
Por esto escribo: confirmenme si esta bien la traduccion catolica (tradicion) y tambien si es una manipulacion malintencionada de los traductores protestantes para argumentar un poco su doctrina 'sola escritura' y desvalorar la tradicion apostolica.
Gracias anticipadas por su ayuda y les pido sean respuestas claras y bien argumentadas. Dios les bendiga enormemente!!
Dios todopoderoso les bendiga mucho a tod@s!
Estaba viendo y comparando varias citas biblicas de mi Biblia de Jerusalen con la Biblia de mi hermano una Reina Valera, y pude percibir (en mi ignorante razon) que se intentaba de ignorar u ocultar la palabra 'tradicion' en algunos textos especificos como son:
II Tes 3,6
II Tes 2,15
I Cor 11,2
Al ver esto le questione y me refuto: como afirmas que tu Biblia Catolica no es la que esta 'erronea' o se ha manipulado la traduccion a su favor?
Por esto escribo: confirmenme si esta bien la traduccion catolica (tradicion) y tambien si es una manipulacion malintencionada de los traductores protestantes para argumentar un poco su doctrina 'sola escritura' y desvalorar la tradicion apostolica.
Gracias anticipadas por su ayuda y les pido sean respuestas claras y bien argumentadas. Dios les bendiga enormemente!!