Se cambio el nombre del martirio de S. Juan Bautista?

[charlie29]

Hola consulto alguien sabe si han cambiado el nombre oficial de la memoria obligatoria del ''Martirio de San Juan Bautista'' por la ''Pasión de San Juan Bautista'' el 29 de Agosto? lo pregunto porque en muchos calendarios sobre todo en Ingles antes aparecia:

The Martyrdom of Saint John of the Baptist

Ahora revisando en varias paginas como en ewtn por ejm:

http://www.ewtn.com/Devotionals/inspiration.asp

Aparece

The Passion of Saint John of the Baptist

Y aqui otro ejemplo

http://www.dioceseofjoliet.org/document ... lendar.pdf

Si es cuestion de traducción porque antes ponian the martyrdom y ahora ponen the Passion? y lo otro si hubo un cambio sera para calendarios en Ingles u oficialmente hay algun decreto que se haya cambiado para todos los calendarios litúrgicos?

[tralalá]

Charlie: Soy argentina y actualmente tengo dos calendarios hechos aquí:
El almanaque Salesiano y El calendario Mariano.
En ambos de este año 2013 (como en años anteriores) figura
29 de agosto: Martirio de San Juan Bautista.
Es lo único que te puedo aportar.
Muchas gracias por tu trabajo, a veces miro alguna Misa diaria.
DIOS te bendiga. Tralalá