Il Santo Rosario

[J Julio Villarreal M]

Terzo Mistero Gaudioso del Rosario:
La nascita del Figlio di Dio

100. Gloria:
Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte. Amen.



Gloria al PADRE e al FIGLIO e allo SPIRITO SANTO.
Come era nel principio e ora e sempre, nei secoli dei secoli. Amen.

Gloria al PADRE y al HIJO y al ESPÍRITU SANTO.
Como era en el principio ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Maria, Madre di grazia, Madre di misericordia. . . . . .
- nella vita e nella norte Aiutaci gran Signora.

María, Madre de Gracia, Madre de misericordia, . . . . .
- en la vida y en la muerte ampáranos gran Señora.

[J Julio Villarreal M]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario:

La Presentazione del Signore Gesù nel tempio
La Presentación del Señor Jesús en el templo


Ricordiamo la purificazione di Maria e la presentazione del suo Figlio nel Tempio di Gerusalemme. (Luca 2, 21-38).

Recordamos la purificación de María Santísima y la presentación de su Hijo en el Templo de Jerusalén. (San Lucas 2, 21-38).





CONSIDERAZIONE
Fu comandato dalla legge di Mosè che i quaranta giorni di nascere un bambino, i suoi genitori presentato al Tempio, per la madre di rimanere purificata di quello che era considerato punto legale. Ha servito la Vergine Maria con la legge della purificazione, che non era tenuta ad essersi riuniti la maternità con la verginità.Deshacer cambios

CONSIDERACIÓN
Estaba mandado por la Ley de Moisés que a los cuarenta días de haber nacido un hijo, lo presentaran sus padres en el Templo, para que la madre quedara purificada de lo que era considerado como mancha legal. Cumplió la Virgen María con la Ley de la purificación, a la que no estaba obligada por haber juntado en sí la maternidad con la virginidad.


ESEÑANZAS
Perché siamo così facilmente ci scusi quando si tratta di adempiere i nostri doveri religiosi?

ESEÑANZAS
¿Por qué nos excusamos nosotros con tanta facilidad cuando se trata de cumplir nuestros deberes religiosos?

SCOPO
Soddisfare i miei obblighi, senza default, considerandomi una creatura di Dio. Rispettare le leggi della Chiesa di Gesù Cristo, a cui appartengono

PROPÓSITO
Cumpliré con mis obligaciones sin rebeldía, considerándome criatura de Dios. Acataré las Leyes de la Iglesia de Jesucristo, a la que pertenezco.

Padre Nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano, e rimetti a noi i nostri debiti, come noi li rimettiamo ai nostri debitori, e non ci indurre in tentazione ma liberaci dal male.
Amen.

Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden. No nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.
Amén.

[J Julio Villarreal M]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario:
La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

01. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.
Amen.

[rosita forero]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario: La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

02. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.
Amen.

[rosita forero]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario: La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

03. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.
Amen.

[rosita forero]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario: La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

04. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.
Amen.

[AMunozF]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario: La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

05. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.
Amen.

[rosita forero]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario: La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

06. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte
.
Amen.

[rosita forero]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario: La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

07. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte

Amen.

[rosita forero]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario: La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

08. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte

Amen.

[AMunozF]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario: La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

09. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte

Amen.

[Angeles Reese]

Pedimos por la paz del mundo y las necesidades físicas y espirituales del Papa y de la iglesia...

Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.
Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.
Amen.

y a dormir... buena noche a todos...

[BlancaElena]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario
La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

11. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.

Amen.

[BlancaElena]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario
La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

12. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.

Amen.

[BlancaElena]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario
La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

13. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.

Amen.

[rosita forero]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario: La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

14. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte

Amen.

[joseluismr]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario
La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

15. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.

Amen.

[rosita forero]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario: La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

16. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte

Amen.

[rosita forero]

Quarto Mistero Gaudioso del Rosario: La Presentazione del Signore Gesù nel tempio

17. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte

Amen.

[Angeles Reese]

A iniciar con entusiasmo nuestra siguiente semana de viaje, disfrute y aprendizaje
y seguimos pidiendo por las necesidades del Papa y nuestra iglesia...

18. Ave o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del seno tuo, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte

Amen.